百人一首 84番 藤原清輔朝臣

ながらへば またこのごろや しのばれむ憂しと見し世ぞ 今は恋しき

読み方ながらへばまたこのごろやしのばれむ / うしとみしよぞいまはこひしき

決まり字

ながら(この3字を聞けば、ほかの札と区別できます)

現代語訳

この先生き長らえたら、つらい今のことも懐かしく思い出されるのだろうか。つらいと思っていた昔のことも、今では恋しく思われるのだから。

DJ の解説

リスナーの皆さんへの応援歌にしたい一首!「昔つらかったことも、今は懐かしい。だから今のつらさも、いつか懐かしくなるはず」。しんどい時に思い出してほしい、千年前からの励ましの言葉です。