百人一首 64番 権中納言定頼

朝ぼらけ 宇治の川霧 たえだえにあらはれわたる 瀬々の網代木

読み方あさぼらけうぢのかはぎりたえだえに / あらはれわたるせぜのあじろぎ

決まり字

あさぼらけう(この6字を聞けば、ほかの札と区別できます)

現代語訳

夜がほのぼのと明けるころ、宇治川に立ちこめていた霧がとぎれとぎれに晴れてきて、浅瀬のあちこちに網代の杭が次々と現れてくる。

DJ の解説

霧がすーっと晴れて、川の景色が少しずつ見えてくる。映画のオープニングみたいな一首です。ちなみに作者は、60番の小式部内侍をからかって見事に返された、あの男性なんですよ!