百人一首 2番 持統天皇

春過ぎて 夏来にけらし 白妙の衣ほすてふ 天の香具山

読み方はるすぎてなつきにけらししろたへの / ころもほすてふあまのかぐやま

決まり字

はるす(この3字を聞けば、ほかの札と区別できます)

現代語訳

春が過ぎて夏が来たらしい。真っ白な衣を干すという天の香具山に。

DJ の解説

2番は女性の天皇、持統天皇。山に干された真っ白な衣を見て「あ、夏が来た!」。衣替えで季節を感じるのは、千年以上前から変わらないんですね。白い衣と緑の山、色のコントラストまで浮かぶ一首です。